City Break in Dublin, Irlanda – ce sa faci 3 zile in Dublin?
La ce te duce gandul cand auzi Irlanda sau Dublin?
Pana sa vizitez aceasta tara, primele ganduri ma duceau la spiridusul roscat, imbracat in verde, si cu simbolul trifoiului (sau leprechaun, cum se numeste el), la culoarea verde, la vremea capricioasa, la accentul englezesc putin stalcit si la Sf. Patrick. A… si la bere, multa bere.
Dar Irlanda e mult mai mult decat atat: e o tara atat de frumoasa, cu peisajele sale foarte verzi care prind viata, cu tarmul de la ocean, cu orasele vesele, cu o cultura bogata si cu oamenii super prietenosi.
Vizitand Dublinul, si avand ocazia sa ma plimb putin si prin tara, Dublin si Irlanda mi-au depasit orice asteptare. In acest articol am descris cum ne-am petrecut noi 3 zile in capitala Irlandei si in imprejurimi, si de ce am fi avut nevoie de inca cel putin tot atatea zile pentru a descoperi si restul insulei.
Cuprins
- Ce sa faci in Dublin – Program pe zile
Despre Irlanda
Irlanda, sau Republica Irlanda, este situata in vestul Europei, pe insula Irlanda. Insula este impartita in doua tari – Republica Irlanda si Irlanda de Nord, ultima facand parte din Regatul Unit.
Republica Irlanda, sau Irlanda, cum o voi numi de acum incolo, si-a castigat independenta fata de Regatul Unit in anul 1922. Irlanda face parte din Uniunea Europeana, aderand inca din anul 1973 la Comunitatea Economica Europeana, predecesoarea Uniunii Europene.
Limba oficiala in aceasta tara este limba engleza, dar se vorbeste si irlandeza in anumite zone. Moneda oficiala este euro.
Irlanda are cateva puncte forte pentru care este atat de renumita:
- Peisaje naturale superbe, cu stanci impresionante si pajisti intinse, cu acel verde spectaculos pe care doar aici il gasesti.
- Muzica traditionala irlandeza si dansul irlandez
- Berea Guiness si pub-urile irlandeze
Vremea in Irlanda este destul de schimbatoare si capricioasa, ca de altfel in tot Regatul Unit. Prin prisma climatului oceanic umed, temperaturile sunt moderate, cu ierni blande si veri racoroase, dar precipitatiile foarte abundente, cu ploi aproape zilnic. Noi, in luna martie, am prins temperaturi maxime de 12-13 grade. Din 3 zile, doar intr-o dupa-masa am prins o ploaie puternica, in rest vremea a tinut cu noi – am avut parte de 2 zile semi-insorite.
Irlanda nu este o tara ieftina deloc, ba chiar este una dintre cele mai scumpe tari din Europa, iar asta se observa si in PIB-ul pe cap de locuitor foarte crescut (locul 5 in lume, locul 4 in Europa in anul 2021, conform GDP per capita (current US$)).
Despre Dublin
Situat pe coasta estica a insulei, Dublin este capitala Republicii Irlanda, si totodata cel mai mare oras al tarii, cu o populatie de peste 500.000 locuitori, si peste 1.1 milioane in zona metropolitana.
Orasul este strabatut de raul Liffey si are iesire la Marea Irlandei.
Dublin este plin de cultura, istorie si atractii pentru tinerii in cautare de distractie. Este un oras unde au locuit scriitori si artisti celebri, cum ar fi Bram Stoker, autorul cartii Dracula, sau Bono (U2). Cateva locuri faimoase din oras, pe care le-am inclus si noi in vacanta noastra si despre care voi detalia in acest articol sunt: cartierul Temple Bar, Trinity College, Grafton Street, Dublin Castle sau fabrica de bere Guiness.
Cum ajungi in Dublin
Pentru a ajunge in Dublin din Romania, ai la dispozitie mai multe zboruri, din diferite orase ale tarii:
- Din Bucuresti, Cluj-Napoca sau Iasi: cu Ryan Air sau HiSky
- Din Sibiu sau Suceava: cu Ryan Air
Cum circuli in Dublin
Dublin, ca orice alt oras european dezvoltat, are parte si de o infrastructura de transport public bine pusa la punct.
Desi centrul orasului nu este foarte intins si se ajunge cu usurinta pe jos de la un obiectiv la altul, mijloacele de transport in comun sunt o alternativa, si circula foarte bine, mai ales daca vrei sa ajungi de la aeroport in oras, dintr-un cartier de la periferie sau inspre Howth, satul de la Marea Irlandei, pe care l-am vizitat si noi.
Nu as recomada inchirierea unei masini pentru vizitarea orasului, doar daca nu vreti sa faceti si alte iesiri, pe restul insulei. Atentie doar ca Irlanda se aplica stilul britanic de condus, cu volanul pe partea dreapta.
Leap Visitor Card
In Dublin iti recomand achizitionarea cardului de transport pentru turisti Leap Visitor Card, pe care il poti cumpara de la orice centru turistic din oras sau magazin autorizat. Noi am cumparat cardul de la un magazin din aeroport, si astfel am putut folosi acest card si in calatoria de la aeroport spre centru.
Pentru Leap Visitor Card se poate alege unul din urmatoarele variante:
- 1 zi (24 ore) – €8.00
- 3 zile (72 ore) – €16.00
- 7 zile (168 ore) – €32.00
Pe perioada de valabilitate a cardului ai dreptul la calatorii nelimitate in oras cu orice autobuz din reteaua locala, tramvai sau tren, trebuie doar sa validezi cardul cand te urci intr-un mijloc de transport. Citeste aici mai multe detalii despre acest card de calatorie: https://about.leapcard.ie/leap-visitor-card.
Daca nu doresti sa achizitionezi acest card si vrei sa platesti pentru fiecare calatorie in parte, tine cont ca o calatorie cu autobuzul costa 1.30 euro, si trebuie sa platesti soferului doar cash.
Dublin: Go City Pass
In Dublin ai la dispozitie si un card de turisti, incepand de la 65 euro. Noi nu l-am folosit, dar daca tu consideri ca iesi mai avantajos prin pretul acestui card si combinand intrarile la atractiile turistice dorite, atunci acest card poate fi o idee buna.
Iti las aici un link de pe GetYourGuide cu diferetele combinatii la cardul turistic.
Cum ajungi de la aeroport in centru
De la aeroport circula mai multe mijloace de transport spre oras, dar eu iti recomand sa te uiti dupa autobuzele galbene, cele din reteaua locala publica de transport Dublin, cum ar fi autobuzele 16 sau 41. Un bilet costa euro 3.3 euro, dar este inclus si in cardul de calatorie Leap Visitor.
Celelalte autobuze care circula de la aeroport, cum ar fi DublinExpress (autobuzele 782, 784) sau shuttle bus-urile Aircoach (700, 702, 703) sunt retele private, unde si biletele sunt mai scumpe – 6 euro pentru Dublin Bus, sau 7 euro pentru Aircoach. Avantajele lor ar fi ca sunt mai rapide decat autobuzele publice, avand mai putine opriri. Biletele pentru aceste autobuze nu sunt incluse in Leap Visitor Card.
Ce sa faci in Dublin – Program pe zile
In Dublin am avut la dispozitie 3 zile pentru a explora orasul si a descoperi frumusetile Irlandei. Am alocat doua zile pentru a vizita Dublin si imprejurimile, iar o zi am avut ocazia sa calatorim prin restul tarii, alegand o excursie de o zi spre Cliffs of Moher, unul dintre cele mai spectaculoase locuri din Europa.
Ziua 1 - Centru, Free Walking Tour
Free Walking Tour
Avand avion dimineata, am ajuns destul de devreme in oras. Am ales pentru aceasta prima zi sa participam la un Free Walking Tour, sa intram usor in atmosfera orasului si sa aflam lucruri interesante despre istoria, cultura, politica, artistii si optiunile de distractie din Dublin si din Irlanda. Un astfel de tur cu ghid il poti rezerva de aici: https://www.freetour.com/dublin/free-tour-of-dublin.
Printre episoade sporadice de ploaie, ziua aceasta am luat la pas obiectivele principale din centru, pe care le voi puncta mai jos:
Centru
O’Connell Street & O’Connell Bridge
O’Connell Street este una dintre cele mai mari si importante artere ale orasului, o strada foarte activa, aglomerata, cu multe magazine si cafenele. Avand cazarea in zona acestei strazi, acesta a fost punctul nostru de pornire in vizitarea centrului istoric si turistic al orasului.
La capatul bulevardului O’Connell se afla podul O’Connell peste raul Liffey, un pod de referinta din oras.
The Spire
The Spire este o sculptura de otel inoxidabil, lunga de 120 metri, in forma de ac de pin, situata pe strada O’Connell. Este una dintre cele mai inalte statui ale lumii, si este considerata un simbol al orasului.
Grafton Street
Grafton Street este punctul central al orasului, strada pietonala aglomerata, plina de magazine, la fel ca in orice alt oras important al Europei.
Ce mi s-a parut cel mai interesant aici este faima pe care aceasta strada o are cand vine vorba de muzica stradala. Multi dintre cei mai cunoscuti muzicieni din Irlanda si-au inceput cariera sau au cantat aici, pe strada Grafton, printre care si Ed Sheeran sau Bono de la U2. Am prins si noi muzicieni cantand live pe aceasta strada, chiar daca, la momentul actual, poate nu la fel de renumiti ca precedentii.
Temple Bar
Temple Bar este cartierul din centrul orasului Dublin foarte renumit pentru viata sa culturala si activa pe timpul noptii: multe pub-uri, cluburi, restaurante si galerii de arta creeaza cea mai energica si efervescenta zona a orasului.
Arhitectura este tipic irlandeza in acest cartier, prin strazile pavate si cladirile colorate si vechi. Daca te-ai intrebat vreodata ce inseamna un pub irlandez in toata esenta lui, aici vei simti cu adevarat: agitatie, galagie, muzica, oameni prietenosi, si evident, multa bautura traditional irlandeza.
Poate ai crede ca Temple Bar se refera doar la acel bar din cladirea rosie, cu numele mare scris pe el Temple Bar. Recunosc, asa am crezut si eu. Insa Temple Bar se numeste intreaga zona plina pe pub-uri si restaurante, foarte aglomerata, in mod special seara si in zilele de week-end.
Molly Malone Statue
Statuia lui Molly Malone este o atractie celebra din centrul orasului si reprezinta un personaj fictiv dintr-un cantec traditional irlandez. Este vorba despre o femeie care vindea pe strazile din Dublin midii si scoici si care a murit prematur din cauza febrei tifoide. Astazi, Molly Malone este considerata un simbol al orasului Dublin.
Ha’penny Bridge
Ha’penny Bridge este unul din punctele turistice importante ale orasului Dublin, adesea folosit in imaginile reprezentative cu si despre Dublin. Podul pietonal traverseaza raul Liffey si este inconjurat de magazine, restaurante si pub-uri si ofera o priveliste minunata asupra raului si a cladirilor din centru.
Denumirea podului – Podul de jumatate de penny – vine de la taxa de traversare a acestuia, in valoare de jumatate de penny, care trebuia platita in momentul in care podul a fost construit, in anul 1816. Din 1919, trecerea pe pod a devenit gratuita.
Dublin Castle
Castelul din centrul orasului a fost construit in secolul al XIII-lea si a fost utilizat ca resedinta regala, iar mai apoi ca sediu administrativ. Astazi, castelul este renovat si este deschis turistilor, in schimbul unui bilet de 8 euro.
Fortati de o ploaie torentiala pornita dintr-odata si cu dorinta de a ne adaposti undeva la caldura, am decis sa vizitam si noi castelul, si nu ne-a lasat o parerea rea. E un castel aranjat, ordonat, am avut ocazia sa vedem Sala Tronului si fostele camere-resedinta. Dar nu e un obiectiv turistic pe care eu l-as recomanda neaparat, mai ales daca sunteti deja familiarizati cu fastuoasele palate de la Versailles sau Schonbrunn.
In apropierea castelului se afla si alte atractii ale Dublin-ului, cum ar fi Dublinia și Christ Church Cathedral.
Dublinia
Vizavi de castel se gaseste Dublinia, un muzeu interactiv care prezinta istoria vikingilor si a Irlandei medievale. Un bilet de adult costa 15 euro. Noi, din pacate, nu am mai reusit sa vizitam acest muzeu, ajungand cu 5 minute mai tarziu de ora inchiderii.
Christ Church Cathedral
Christ Church Cathedral este una dintre cele doua catedrale din oras, alaturi de Catedrala St. Patrick. Biserica dateaza din secolul al XII-lea, cu o arhitectura care impresioneaza de-a dreptul.
Pentru a vizita catedrala este nevoie de bilet de intrare, care costa 10.5 euro / adult.
Catedrala St. Patrick
Catedrala St. Patrick este o biserica anglicana, fiind cealalta catedrala din oras. Constructia a inceput in secolul al XII-lea, pe locul unei foste biserici din lemn din secolul al V-lea, fondata de Sfantul Patrick, patronul Irlandei.
Un bilet de intrare costa aici 9 euro.
Muzeul Emigrarii irlandeze
The Irish Emigration Museum este un muzeu interactiv dedicat istoriei emigrării irlandeze din secolele al XVII-lea până în prezent. Peste 10 milioane de irlandezi au parasit tara de-a lungul timpului, in special din cauza foametei, iar aceste emigrari au avut o contributie importanta la raspadirea culturii irlandeze in intreaga lume.
Noi nu am mai avut timp sa vizitam si acest muzeu, dar este un obiectiv de vazut al Dublin-ului, mai ales de catre cei interesati de istorie. Un bilet de adult costa 19 euro: https://epicchq.com/.
Ziua 2 - Trinity College, Guiness Storehouse, Howth
A doua zi am continuat sa vizitam celelalte obiective de interes pentru noi. Am inceput cu o vizita la Trinity College, am vizitat pe urma muzeul fabricii de bere Guiness, iar dupa masa am dat o fuga pana in Howth, satul de la marginea Dublin-ului, cu iesire si plaja la Marea Irlandei.
Trinity College, Biblioteca Trinity, Book of Kells
Trinity College este una dintre cele mai prestigioase universitati din Europa, fondata in anul 1592. Este o atractie deosebita a Dublin-ului, in principal datorita bibliotecii sale vechi. Aceasta gazduieste o sala impresionanta de carti vechi si manuscrise, iar cea mai importanta carte este The Book of Kells, un manuscris din secolul al IX-lea, considerat una dintre cele mai importante opere de arta medievala din Europa.
Accesul in campusul universitatii este liber, insa pentru a vizita biblioteca ai nevoie de un bilet de intrare online, in valoare de 18.5 euro: https://www.tcd.ie/visitors/book-of-kells/tickets/.
Fabrica de bere Guiness
Cred ca majoritatea cunoastem, sau cel putin am auzit despre faimoasa bere neagra Guiness. Chiar daca nu sunteti bautori de bere (nici eu nu sunt 
), o vizita la muzeul fabricii de bere Guiness poate fi o experienta placuta si interesanta.
Fabrica a fost fondata in 1759 de Arthur Guiness, o fabrica mica initial, care s-a dezvoltat si a creat unul dintre cele mai importante branduri ale tarii.
Astazi, vizitatorii pot descoperi procesul de fabricatie al berii, iar la finalul turului, la ultimul etaj al fabricii, au parte de un pahar de Guiness, inclus in bilet.
Daca vrei sa ajungi aici, iti recomand sa iti cumperi bilet online din timp, pentru ca este o cerere foarte mare de bilete, iar acestea se epuizeaza pana la momentul vizitei. Acesta costa 30 euro si il poti gasi aici: Guinness Storehouse: Entrance Ticket.
Ca si o curiozitate. Daca va intrebati de ce este atat de scumpa berea Guiness (o sticla/doza costa aproape 10 RON la noi in magazine), raspunsul este legat de locul unde se produce si de unde se importa aceasta bere. Berea Guiness se produce doar in Irlanda, iar Irlanda deobicei este o tara destul de scumpa.
Daca ajungi in Dublin si timpul iti permite, fa o vizita si la distileria Jameson, sa vezi cum se produce whisky-ul traditional irlandez.
Howth
Dupa ce am vizitat toate obiectivele din oras, am dorit sa ajungem putin si la mare, iar cea mai buna varianta a fost sa mergem in Howth. Acesta este un sat situat la 15 kilometri de Dublin, unde se poate ajunge cu usurinta cu trenul.
Howth este o destinatie populara de weekend pentru locuitorii din Dublin si pentru turisti, si e usor de inteles de ce: plaje, port, restaurante cu peste si fructe de mare.
Ne-am plimbat si noi pe plaja, pe malul Marii Irlandei si prin port, si a fost ca o gura de oxigen pentru noi, dupa o zi petrecuta doar prin muzee.
Ziua 3 - Cliffs of Moher
In cea de-a treia zi am decis sa facem o excursie de o zi spre unul dintre locurile pe care mi le-am dorit foarte tare sa le vizitez. Acest loc se numeste Cliffs of Moher, o zona de coasta de la Oceanul Atlantic, situat in vestul insulei. Cea mai buna si comoda varianta pentru noi, ca si transport din Dublin, a fost sa apelam la o excursie organizata.
Pe GetYourGuide sau TripAdvisor sunt listate mai multe astfel de excursii, cu preturi incepand de la 75 euro. Sunt si alte optiuni de excursii de o zi din Dublin, cum ar fi catre Giant’s Causeway, Belfast sau Cork.
Noi am optat pentru aceasta excursie: Dublin: Cliffs of Moher, Kilmacduagh Abbey & Galway Day Tour, unde, pe langa Cliffs of Moher, am avut ocazia sa vizitam si Galway, alt oras irlandez, si un vechi lacas de cult celtic.
Cliffs of Moher
Cliffs of Moher ofera o priveliste ce iti taie rasuflarea de-a dreptul. Este acel loc unde primul cuvant care iti vine in minte cand il vezi este… Wow! Te invit sa urmaresti imaginile capturate de aici, fac mai mult decat o mie de cuvinte prin care as putea sa descriu frumusetea acestui loc de vis.
Cliffs of Moher se afla pe coasta vestica a insulei, direct la Oceanul Atlantic. Sunt niste stanci impresionante, care se inalta deasupra oceanului aproximativ 200 metri, si pe o distanta de 8 kilometri de-a lungul coastei.
Noi am avut noroc de o vreme foarte buna, cu vant mai slab, astfel ca am putut sa ne bucuram si sa admiram aceasta frumusete a naturii.
Daca nu vii aici cu un tur organizat si vrei sa vii pe cont propriu, e bine sa stii ca trebuie sa iti cumperi inainte un bilet online, in valoare de 7 euro/adult: https://bookings.cliffsofmoher.ie/.
Galway
La 70 km de Cliffs of Moher se afla orasul Galway, unde am facut o oprire in cadrul excursiei de o zi spre Cliff of Moher. Aici am avut ocazia sa ne plimbam si sa exploram centrul orasului timp de aproape doua ore. Este un oras placut, cu un centru istoric foarte cochet si activ, cu multe cafenele, magazine si terase.
Kilmacduagh Abbey
O oprire scurta am facut si la Kilmacduagh Abbey, unde am putut vedea ruinele unei foste manastiri, dar si crucea celtica prezenta aici, simbol al celtilor din fosta Irlanda si Scotia.
Pe langa obiectivele vazute, aceasta excursie a fost si despre a descoperi si a intelege aceasta tara minunata si frumoasa. Ni s-a parut cea mai verde tara pe care am vizitat-o, si una dintre cele mai rurale si naturale tari din Europa.
Unde sa te cazezi in Dublin
Cazarile in Dublin nu sunt foarte ieftine, asemenea Regatului Unit. O cazare decenta in centrul orasului poate porni de la 150 euro / noapte. O varianta mai accesibila ar fi sa te cazezi intr-o locatie mai la periferia orasului sau intr-un sat din apropiere, de unde sa poti ajunge in oras cu trenul sau tramvaiul.
Noi am ales pentru Dublin aceasta cazare, din zona O’Connell Street, unul dintre cele mai aglomerate bulevarde din Dublin: Belvedere Hotel Parnell Square.
Ce sa mananci in Dublin
Irlanda nu este neaparat recunoscuta pentru mancarurile traditionale irlandeze, dar in Dublin gasesti multe locuri de luat masa, in general din bucataria internationala. Daca vrei sa mananci in oras, sa te astepti la preturi destul de ridicate, aproximativ 20 euro un fel de mancare. Desigur, exista si varianta fast food-urilor, care sunt mai convenabile la pret.
Unde exceleaza in schimb Dublin-ul, si Irlanda in general, este la capitolul bautura. Berea Guiness, whisky-ul Jameson sau faimoasele pub-uri irlandeze, au ajuns sa fie populare si renumite in lumea intreaga.
Unde sa faci cumparaturi in Dublin
Cea mai cunoscuta zona de cumparaturi din Dublin este Grafton Street, strada pietonala plina de magazine si cafenele, unde se gasesc o varietate mare de branduri internationale, cum ar fi Zara, H&M sau Victoria’s Secret.
Stiati ca
- Sf Patrick, patronul spiritual al Irlandei, este sărbătorit pe 17 martie, când este și ziua națională. Cu 3 zile înainte, în întreaga țară încep serbări vesele dedicate acestui eveniment.
- Oaia este simbolul neoficial al Irlandei. Am vazut atat de multe oi in toata tara, incat e usor de inteles de ce acest animal a ajuns o imagine reprezentativa pentru Irlanda. Pe toata insula sunt peste 5 milioane de oi.
- Harpa este un simbol al Irlandei si este singura tara care are un instrument muzical afisat pe stema tarii. Aceeasi harpa apare si pe logo-ul renumitei beri Guiness
- Muzica irlandeza are un renume in lumea intreaga, si asta se observa si in numarul mare de artisti irlandezi recunoscuti la nivel mondial, printre care Bono de la U2, Enya, Hozier, Dolores O’Riordan (The Cranberries), Sinéad O’Connor.
- Aveti grija in Dublin la pescarusii hotomani! Sunt foarte multi care zboara si se plimba prin centrul orasului si da… fura Sunt foarte atenti la tot ce se intampla, iar daca vad ca ai ceva in mana, zboara inspre tine sa iti prinda ce ai, crezand ca este mancare. Am patit-o si eu, cand mi-a fost furat un sandwich din mana de catre un pescarus curajos. A fost o experienta nostima, ce e drept, si ne-am amuzat de situatie.
